Aries 213Kunden-Login

Aries 213 - Wartungsanleitung

Jeder Schritt ist mit seiner Stelle in den Videos verknüpft, damit Sie nie wieder nach dem richtigen Abschnitt suchen müssen.

  • 18 Schritte
  • 123 Anweisungen
  • 3 Videos
  • 3 Kapitel
  • Aktualisiert 2026-02-17

Wartung zum Arbeitsende

  1. 0:08Erforderliche Materialien und Sicherheitshinweise
  2. 0:37Tägliche Wartung zum Arbeitsende
  3. 2:52Abschaltvorgang bei wöchentlicher Nutzung
Schriftliche Schritte 3

Erforderliche Materialien und Sicherheitshinweise

Diesen Abschnitt ansehen0:08

Das benötigen Sie

  • Fusselfreies Tuch
  • Polyester-Reinigungsstäbchen für Druckköpfe
  • Schutzhandschuhe
  • Spritze
  • Kleiner Becher
  • Für den Aries 213 UVDTF-Drucker zugelassene Reinigungslösung
  • Verwenden Sie ausschließlich die passende Reinigungslösung für den Aries 213 UVDTF-Drucker.
  • Verwenden Sie keine wasserbasierte DTF-Reinigungslösung für den Aries 213 UVDTF-Drucker.
  • Die Verwendung einer falschen Reinigungslösung kann chemische Reaktionen auslösen und den Druckkopf verstopfen.

Tägliche Wartung zum Arbeitsende

Diesen Abschnitt ansehen0:37
  1. Öffnen Sie die Druckerabdeckung.
  2. Drücken Sie die Pfeiltaste nach links einmal, drücken Sie sie dann erneut und halten Sie sie gedrückt, um den Druckkopfwagen auf die linke Seite zu fahren.
  3. Öffnen Sie die Abdeckung der linken Seitenwand, um an den Druckkopf zu gelangen.
  4. Füllen Sie eine kleine Menge der zugelassenen Reinigungslösung in einen kleinen Becher.
  5. Tauchen Sie ein Polyester-Reinigungsstäbchen in die Lösung.
  6. Streifen Sie überschüssige Lösung vom Stäbchen ab, damit nichts tropft.
  7. Tragen Sie die Reinigungslösung vorsichtig rund um den Druckkopf auf und vermeiden Sie dabei den direkten Kontakt mit der Druckkopfoberfläche.
  8. Weichen Sie mit dem ersten Stäbchen die Rückstände am Rand der Druckkopfoberfläche ein.
  9. Entfernen Sie nach dem Einweichen überschüssige Lösung mit einem trockenen Stäbchen oder einem fusselfreien Tuch.
  10. Befeuchten Sie ein sauberes Stäbchen mit Reinigungslösung.
  11. Reinigen Sie die rechte Seite des Druckers und konzentrieren Sie sich dabei auf die Capping-Station und das Wischerblatt.
  12. Weichen Sie die Oberfläche des Wischerblatts mit Reinigungslösung ein, um getrocknete Tinte zu entfernen.
  13. Weichen Sie den Bereich bei starken Tintenablagerungen mit Reinigungslösung ein.
  14. Entfernen Sie die gelöste Tinte anschließend mit einem Stäbchen oder einem fusselfreien Tuch.
  15. Verwenden Sie kein fusselfreies Tuch direkt am Wischerblatt, um ein Verbiegen oder Beschädigen zu vermeiden.
  16. Drücken Sie die Reset-Taste am Bedienfeld oder die Home-Schaltfläche in DTF Station Pilot, um den Druckkopf zu verschließen.
  17. Prüfen Sie, ob der Druckkopf korrekt auf der Kappe der Capping-Station sitzt.
  18. Schalten Sie das Heizsystem aus.
  19. Schalten Sie das Vakuum aus.
  20. Schalten Sie die Innenbeleuchtung aus.
  21. Schalten Sie die vorderen und hinteren Aufwickelmotoren aus.
  22. Schalten Sie die Absauganlage aus.
  23. Schließen Sie alle Abdeckungen und die Druckerabdeckung.
  24. Decken Sie den Drucker mit einer Geräteabdeckung ab, um Staub- und Schmutzablagerungen zu vermeiden.

Abschaltvorgang bei wöchentlicher Nutzung

Diesen Abschnitt ansehen2:52
  1. Öffnen Sie die Druckerabdeckung.
  2. Drücken Sie die Pfeiltaste nach links, um zur Capping-Station zu gelangen.
  3. Füllen Sie eine kleine Menge der zugelassenen Reinigungslösung in einen Becher.
  4. Füllen Sie die Spritze mit Reinigungslösung.
  5. Befeuchten Sie die Kappe der Capping-Station mit der Spritze.
  6. Drücken Sie die Reset-Taste, um den Druckkopf zu verschließen.
  7. Schließen Sie die Druckerabdeckung.
  8. Drücken Sie die Not-Aus-Taste.
  9. Prüfen Sie, ob die Zirkulation der weißen Tinte ordnungsgemäß eingeschaltet ist.
  10. Decken Sie den Drucker mit einer Geräteabdeckung ab, um Staub- und Schmutzablagerungen zu vermeiden.

Wöchentliche Wartung

  1. 0:07Erforderliche Hilfsmittel
  2. 1:10Reinigung von Encoder-Streifen und Druckbett
  3. 2:34Reinigung von Heizwalze und Sensor
  4. 3:49Reinigung des Absaugschlauchs
  5. 4:19Standard-Abschaltvorgang
  6. 5:15Alternativer Abschaltvorgang
  7. 6:05Abschließender Schutz
Schriftliche Schritte 9

Erforderliche Hilfsmittel

Diesen Abschnitt ansehen0:07

Das benötigen Sie

  • Isopropylalkohol
  • Fusselfreies Tuch
  • Klinge
  • Schutzhandschuhe
  • Spritze
  • Kleiner Becher
  • UVDTF-Reinigungslösung

Film entfernen und vorbereiten

  1. Öffnen Sie die Druckerabdeckung.
  2. Lösen Sie den B-Film mit einer Klinge vorsichtig vom Drucker.
  3. Gehen Sie zur Rückseite des Druckers.
  4. Schalten Sie den Aufwickelmotor des Schutzfolien-Aufwicklers aus.
  5. Drehen Sie die Walze, um zusätzlichen Spielraum der Schutzfolie zu schaffen.
  6. Schneiden Sie die überschüssige Schutzfolie ab.
  7. Schieben Sie die Schutzfolie auf dem Druckbett nach vorn, sodass sie am A-Film haftet.
  8. Gehen Sie zurück zur Vorderseite des Druckers.
  9. Bedecken Sie den A-Film mit der Schutzfolie, damit er nicht festklebt.
  10. Schneiden Sie den A-Film ab.
  11. Schieben Sie den A-Film aus dem Drucker.

Reinigung von Encoder-Streifen und Druckbett

Diesen Abschnitt ansehen1:10
  1. Sprühen Sie Isopropylalkohol auf ein fusselfreies Tuch.
  2. Wischen Sie den Encoder-Streifen vorsichtig ab.
  3. Schieben Sie den Druckkopfwagen nach links, um an die rechte Seite des Encoder-Streifens zu gelangen.
  4. Reinigen Sie den verbleibenden Abschnitt des Encoder-Streifens.
  5. Fahren Sie den Wagen zurück in die Grundposition.
  6. Verwenden Sie ein frisches fusselfreies Tuch mit Isopropylalkohol.
  7. Wischen Sie das gesamte Druckbett gründlich ab.

Reinigung von Heizwalze und Sensor

Diesen Abschnitt ansehen2:34
  1. Reinigen Sie die Heizwalze mit einem trockenen fusselfreien Tuch.
  2. Verwenden Sie auf der Heizwalze keinen Isopropylalkohol, um die Gummioberfläche nicht zu beschädigen.
  3. Schließen Sie die Druckerabdeckung.
  4. Suchen Sie den Filmsensor an der Unterseite des Druckers.
  5. Wischen Sie den Filmsensor mit einem fusselfreien Tuch ab, das leicht mit Isopropylalkohol befeuchtet ist.

Wartung der Resttintenflasche

  1. Ziehen Sie den Resttintenschlauch heraus und umwickeln Sie ihn dabei mit einem Tuch, um Tropfen aufzufangen.
  2. Entfernen Sie die Resttintenflasche.
  3. Leeren Sie die Resttintenflasche.
  4. Setzen Sie die Resttintenflasche wieder fest ein.

Reinigung des Absaugschlauchs

Diesen Abschnitt ansehen3:49
  1. Lösen Sie die Verbindung des Absaugschlauchs mit einem Schraubendreher.
  2. Reinigen Sie die Verbindung des Absaugschlauchs.
  3. Schalten Sie die Absauganlage ein.
  4. Lassen Sie die Absauganlage 5 Minuten lang laufen, um Staub zu entfernen.
  5. Schalten Sie die Absauganlage aus.
  6. Schließen Sie den Absaugschlauch wieder an.
  7. Reinigen Sie das gegenüberliegende Ende des Schlauchs.
  8. Sichern Sie die Schlauchverbindung.

Standard-Abschaltvorgang

Diesen Abschnitt ansehen4:19
  1. Öffnen Sie die Druckerabdeckung.
  2. Fahren Sie den Druckkopfwagen nach links.
  3. Suchen Sie die Capping-Station.
  4. Geben Sie mit einer Spritze einige Tropfen UVDTF-Reinigungslösung auf die Capping-Station.
  5. Schieben Sie den Druckkopfwagen zurück in die Grundposition.
  6. Schließen Sie die Druckerabdeckung.
  7. Schalten Sie den Drucker aus.
  8. Lassen Sie den Drucker im Leerlauf nicht eingeschaltet.

Alternativer Abschaltvorgang

Diesen Abschnitt ansehen5:15
  1. Öffnen Sie die linke Seitenwand.
  2. Drehen Sie den Drehknopf der Zirkulation für weiße Tinte im Uhrzeigersinn.
  3. Öffnen Sie die Hauptabdeckung des Druckers.
  4. Fahren Sie den Druckkopfwagen nach links.
  5. Tragen Sie UVDTF-Reinigungslösung auf die Capping-Station auf.
  6. Fahren Sie den Druckkopfwagen zurück in die Grundposition.
  7. Schließen Sie alle Abdeckungen.
  8. Drücken Sie die Not-Aus-Taste, um die Zirkulation und das Rühren der weißen Tinte aufrechtzuerhalten.

Wartung bei Bedarf

  1. 0:00Erforderliche Hilfsmittel
  2. 0:38Schmieren der Druckerschiene
  3. 1:19Reinigung der UV-Lampen
  4. 2:03Reinigung der Capping-Station
  5. 2:42Filter der Absauganlage austauschen
  6. 3:36Abschluss
Schriftliche Schritte 6

Erforderliche Hilfsmittel

Diesen Abschnitt ansehen0:00

Das benötigen Sie

  • Ersatzfilter für die Absauganlage
  • Schutzhandschuhe
  • Fusselfreie Tücher
  • Wattestäbchen
  • Isopropylalkohol
  • Schienenfett

Schmieren der Druckerschiene

Diesen Abschnitt ansehen0:38
  1. Öffnen Sie die vordere Klappe des Druckers.
  2. Reinigen Sie die Druckerschiene mit einem Wattestäbchen und entfernen Sie dabei das alte Fett.
  3. Wenn das Wattestäbchen den Druckkopfwagen erreicht, halten Sie die Pfeiltaste nach links gedrückt, um den Wagen nach links zu fahren.
  4. Reinigen Sie den restlichen Abschnitt der Schiene weiter.
  5. Nehmen Sie ein neues Wattestäbchen und tragen Sie Schienenfett darauf auf.
  6. Tragen Sie das Fett gleichmäßig auf die rechte Seite der Schiene auf.
  7. Drücken Sie am Bedienfeld die Reset-Taste für den Wagen, um den Wagen zurück in die Grundposition zu fahren.
  8. Tragen Sie das Fett gleichmäßig auf die linke Seite der Schiene auf.
  9. Halten Sie die Pfeiltaste nach links gedrückt, um den Wagen ganz nach links zu fahren.
  10. Drücken Sie die Reset-Taste für den Wagen erneut, um den Wagen zurück in die Grundposition zu schicken.
  11. Prüfen Sie, ob das Fett gleichmäßig auf der gesamten Schiene verteilt ist.

Reinigung der UV-Lampen

Diesen Abschnitt ansehen1:19
  1. Öffnen Sie die Seitenwand des Druckers.
  2. Suchen Sie die beiden UV-Lampen.
  3. Befeuchten Sie ein Wattestäbchen mit Isopropylalkohol.
  4. Reinigen Sie beide UV-Lampen gründlich.
  5. Wischen Sie verbleibende Alkoholrückstände mit einem fusselfreien Tuch ab.
  6. Schließen Sie die Seitenwand.

Reinigung der Capping-Station

Diesen Abschnitt ansehen2:03
  1. Halten Sie am Bedienfeld die Pfeiltaste nach links gedrückt, um den Wagen von der Capping-Station wegzufahren.
  2. Drücken Sie den Not-Halt-Taster, um den Drucker auszuschalten.
  3. Befeuchten Sie ein Wattestäbchen mit UV-Reinigungslösung.
  4. Reinigen Sie den Bereich um die Kappen, die Kappenoberseite und die Wischerlippe.
  5. Lassen Sie die Reinigungslösung einwirken, damit sich eingetrocknete Tintenrückstände lösen.
  6. Wischen Sie verbleibende Rückstände mit einem fusselfreien Tuch ab.
  7. Lösen Sie den Not-Halt-Taster, um den Drucker wieder einzuschalten.
  8. Warten Sie, bis der Schlitten wieder in die Ausgangsposition fährt.
  9. Schließen Sie die obere Abdeckung.

Filter der Absauganlage austauschen

Diesen Abschnitt ansehen2:42
  1. Schalten Sie die Absauganlage aus.
  2. Entfernen Sie die vier Schrauben, mit denen die Frontblende befestigt ist.
  3. Nehmen Sie die Frontblende ab.
  4. Beginnen Sie unten und entfernen Sie die gebrauchten Filter einzeln.
  5. Nehmen Sie die Ersatzfilter zur Hand.
  6. Stellen Sie sicher, dass der Pfeil auf jedem Filter nach oben zeigt.
  7. Setzen Sie jeden Ersatzfilter in die Absauganlage ein.
  8. Bringen Sie die Frontblende wieder an.
  9. Befestigen Sie die Frontblende mit den vier Schrauben.

Abschluss

Diesen Abschnitt ansehen3:36
  1. Prüfen Sie, ob alle Abdeckungen geschlossen und gesichert sind.
  2. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker betriebsbereit ist.

Bei einem Schritt nicht weiter?

Ihr autorisierter Fachhändler installiert, schult und wartet Ihre Maschine, und unser Werks-Support-Team steht hinter ihm. Beide erreichen Sie über die Support-Seite.

Support anfordern