Aries 124Connexion client

Aries 124 - Guide de maintenance

Chaque étape renvoie à son propre moment dans les vidéos, pour ne plus jamais chercher le bon passage.

  • 13 étapes
  • 120 instructions
  • 2 vidéos
  • 2 chapitres
  • Mis à jour 2026-02-17

Maintenance du matin

Procédure de maintenance quotidienne du matin de l'Aries 124

  1. 0:00Mise sous tension initiale et préparation
  2. 0:35Nettoyage des têtes et test des buses
  3. 1:19Procédure Fill Ink en cas de buses obstruées
Étapes écrites 5

Mise sous tension initiale et préparation

Regarder cette partie0:00
  1. Mettez l'imprimante sous tension.
  2. Attendez que le panneau de commande affiche l'état Idle.

Vérification de la circulation de l'encre blanche et de la pression d'air

  1. Repérez le système de circulation de l'encre blanche.
  2. Réglez le cadran de circulation sur 25.
  3. Appuyez sur le bouton d'alimentation de la circulation de l'encre blanche pour l'allumer.
  4. Allumez le compresseur d'air en tirant l'interrupteur rouge vers le haut.
  5. Ouvrez le panneau latéral gauche de l'imprimante.
  6. Vérifiez le manomètre pour confirmer que la pression d'air est correcte.

Nettoyage des têtes et test des buses

Regarder cette partie0:35
  1. Effectuez deux nettoyages de têtes consécutifs.
  2. Imprimez un test des buses.
  3. Examinez les résultats du test des buses.

Procédure Fill Ink en cas de buses obstruées

Regarder cette partie1:19
  1. Si des buses restent obstruées après deux nettoyages de têtes, identifiez la tête d'impression concernée.
  2. Sur le panneau de commande, accédez à Fill Ink.
  3. Sélectionnez la tête concernée.
  4. Exécutez le processus Fill Ink pendant 30 secondes.
  5. Appuyez sur Cancel pour arrêter le processus Fill Ink.
  6. Effectuez un nettoyage de têtes supplémentaire.
  7. Imprimez un nouveau test des buses.
  8. Vérifiez que le test des buses est correct.

Fin de la maintenance

  1. Vérifiez que le test des buses ne montre aucune buse obstruée.
  2. Poursuivez l'impression pour la journée.

Guide de maintenance complet

Routine de maintenance complète de l'imprimante Aries 124 UV DTF

  1. 0:02Présentation et calendrier de maintenance
  2. 2:42Choix de la méthode d'arrêt quotidien
  3. 4:06Maintenance selon les besoins : lubrification du rail
  4. 4:40Maintenance selon les besoins : remplacement des filtres du purificateur d'air
  5. 6:22Maintenance selon les besoins : entretien du refroidisseur d'eau
  6. 8:17Fin de la maintenance
Étapes écrites 8

Présentation et calendrier de maintenance

Regarder cette partie0:02
  1. Suivez cette routine de maintenance pour garantir une qualité d'impression constante et un fonctionnement fiable.
  2. Effectuez la maintenance selon trois catégories :
  3. Maintenance quotidienne.
  4. Maintenance hebdomadaire.
  5. Maintenance selon les besoins.

Maintenance quotidienne

Ce dont vous avez besoin

  • Cotons-tiges (n'utilisez pas de cotons-tiges en mousse)
  • Chiffon non pelucheux
  • Solution de nettoyage UV
  • Serviettes en papier
  1. Mettez l'imprimante sous tension.
  2. Maintenez enfoncée la touche fléchée gauche jusqu'à ce que le chariot soit complètement déplacé vers la gauche.
  3. Ouvrez le capot latéral gauche et le panneau avant.
  4. Versez une petite quantité de solution de nettoyage UV dans un gobelet.
  5. Humidifiez un coton-tige avec la solution de nettoyage.
  6. Nettoyez tous les résidus d'encre sous le chariot, jusqu'aux bords des têtes d'impression.
  7. Ne touchez pas la surface des têtes d'impression.
  8. Humidifiez un chiffon non pelucheux avec la solution de nettoyage.
  9. Nettoyez la lampe UV gauche.
  10. Nettoyez la lampe UV droite.
  11. Ouvrez le capot latéral droit et le panneau avant inférieur.
  12. Humidifiez un nouveau coton-tige et nettoyez soigneusement la lame de l'essuie-glace.
  13. Utilisez une serviette en papier sèche pour éliminer les résidus d'encre restants.
  14. Utilisez un coton-tige pour nettoyer le pourtour de chaque capuchon.
  15. Essuyez les résidus restants avec une serviette en papier.
  16. Répétez le nettoyage pour les quatre capuchons.
  17. Nettoyez toute la surface supérieure du capuchon afin d'éviter les dommages dus au débordement d'encre.
  18. Versez une petite quantité de solution de nettoyage directement sur les capuchons.
  19. Appuyez sur Carriage Reset pour ramener le chariot en position d'origine.

Choix de la méthode d'arrêt quotidien

Regarder cette partie2:42
  1. Choisissez la méthode d'arrêt appropriée selon la fréquence d'utilisation.
  2. Pour les utilisateurs quotidiens, mettez l'imprimante hors tension.
  3. Pour les utilisateurs qui impriment tous les deux à trois jours :
  4. Laissez l'imprimante sous tension.
  5. Éteignez le purificateur.
  6. Éteignez le refroidisseur d'eau UV.
  7. Éteignez tous les éléments chauffants.
  8. Éteignez la pompe à vide.
  9. Éteignez le moteur de la bobine de réception.
  10. Pour les utilisateurs hebdomadaires :
  11. Laissez tous les systèmes allumés.
  12. Appuyez sur le bouton Emergency Stop pour couper l'alimentation, à l'exception de la circulation de l'encre blanche et de l'agitateur d'encre blanche.
  13. Fermez tous les capots.

Maintenance hebdomadaire

Ce dont vous avez besoin

  • Cutter à lame sécable
  • Solution de nettoyage UV
  • Ciseaux
  • Coton-tige
  • Chiffons non pelucheux
  1. Ouvrez tous les capots de l'imprimante.
  2. Humidifiez un chiffon non pelucheux avec la solution de nettoyage UV.
  3. Pincez la bande de l'encodeur entre les plis du chiffon et essuyez de gauche à droite.
  4. Lorsque vous atteignez le chariot, maintenez enfoncée la touche fléchée gauche pour le déplacer vers la gauche.
  5. Nettoyez la partie droite restante de la bande de l'encodeur.
  6. Appuyez sur Carriage Reset pour ramener le chariot en position d'origine.
  7. Éteignez le moteur de la bobine de réception.
  8. Tirez légèrement le film vers l'avant.
  9. Coupez le film avec des ciseaux.
  10. Faites glisser le film restant par l'ouverture arrière jusqu'à l'avant.
  11. Utilisez un cutter à lame sécable pour couper le film en travers et le retirer.
  12. Maintenez enfoncée la touche fléchée bas.
  13. Coupez la dernière section du film comme illustré.
  14. Humidifiez un chiffon non pelucheux avec la solution de nettoyage UV.
  15. Essuyez tout le plateau de l'imprimante.

Maintenance selon les besoins : lubrification du rail

Regarder cette partie4:06
  1. Utilisez un coton-tige pour retirer l'ancienne graisse du rail de l'imprimante.
  2. Maintenez enfoncée la touche fléchée gauche pour dégager la partie droite du rail.
  3. Retirez l'ancienne graisse de la partie dégagée.
  4. Appliquez de la graisse neuve sur un coton-tige propre.
  5. Appliquez la graisse uniformément sur toute la longueur du rail.
  6. Appuyez sur Carriage Reset pour ramener le chariot en position d'origine.
  7. Appliquez de la graisse sur la partie gauche du rail.
  8. Maintenez enfoncée la touche fléchée gauche pour déplacer le chariot complètement vers la gauche.
  9. Appuyez de nouveau sur Carriage Reset pour répartir uniformément la graisse.

Maintenance selon les besoins : remplacement des filtres du purificateur d'air

Regarder cette partie4:40

Ce dont vous avez besoin

  • Gants
  • Tournevis cruciforme
  • Filtres neufs pour purificateur d'air
  1. Ouvrez le panneau avant pour accéder au purificateur d'air.
  2. Éteignez le purificateur.
  3. Desserrez le collier et retirez le tuyau d'aération supérieur.
  4. Sortez le purificateur de l'armoire.
  5. Retirez les quatre vis qui fixent le panneau avant.
  6. Soulevez le panneau avant pour le retirer.
  7. Retirez les anciens filtres de bas en haut.
  8. Installez les nouveaux filtres de bas en haut.
  9. Assurez-vous que la flèche de chaque filtre est orientée vers le bas.
  10. Remettez en place le panneau avant avec les quatre vis.
  11. Replacez le purificateur dans l'armoire.
  12. Reconnectez le tuyau d'aération et serrez le collier.
  13. Allumez le purificateur.
  14. Fermez le capot avant.

Maintenance selon les besoins : entretien du refroidisseur d'eau

Regarder cette partie6:22

Ce dont vous avez besoin

  • Colliers de serrage
  • Eau distillée
  • Gobelet vide
  1. Ouvrez le panneau latéral.
  2. Ouvrez le bouchon supérieur du refroidisseur d'eau.
  3. Vérifiez que l'eau n'est pas contaminée.
  4. Si l'eau est sale, éteignez le refroidisseur.
  5. Sortez le refroidisseur d'eau de l'armoire.
  6. Débranchez le câble d'alimentation.
  7. Déconnectez les trois câbles en tournant les écrous de verrouillage dans le sens horaire et en retirant les câbles.
  8. Repérez les deux tuyaux d'eau.
  9. Pliez chaque tuyau et fixez-le avec un collier de serrage pour éviter les fuites.
  10. Déconnectez les deux tuyaux.
  11. Videz toute l'eau du refroidisseur dans un gobelet.
  12. Coupez les colliers de serrage et videz l'eau restante des tuyaux.
  13. Vérifiez que le refroidisseur est complètement vide.
  14. Reconnectez les deux tuyaux à leurs emplacements d'origine.
  15. Rebranchez le câble d'alimentation.
  16. Reconnectez tous les câbles étiquetés et tournez les verrous dans le sens horaire.
  17. Versez 800 ml d'eau distillée dans le refroidisseur.
  18. Replacez le refroidisseur dans l'armoire.
  19. Allumez le refroidisseur, bouchon supérieur retiré.
  20. Vérifiez la circulation de l'eau.
  21. Fermez le bouchon supérieur.
  22. Fermez le panneau latéral.

Fin de la maintenance

Regarder cette partie8:17
  1. Vérifiez que toutes les étapes de maintenance quotidienne, hebdomadaire et selon les besoins sont terminées.
  2. Reprenez le fonctionnement normal de l'imprimante.

Bloqué sur une étape ?

Votre revendeur agréé installe, forme et entretient votre machine, avec le soutien de notre équipe d'assistance usine. Contactez l'un ou l'autre depuis la page d'assistance.

Obtenir de l'assistance