Aries 213Connexion client

Aries 213 - Guide de maintenance

Chaque étape renvoie à son propre moment dans les vidéos, pour ne plus jamais chercher le bon passage.

  • 18 étapes
  • 123 instructions
  • 3 vidéos
  • 3 chapitres
  • Mis à jour 2026-02-17

Maintenance de fin de journée

  1. 0:08Matériel requis et consignes de sécurité
  2. 0:37Procédure quotidienne de maintenance de fin de journée
  3. 2:52Procédure d'arrêt en cas d'utilisation hebdomadaire
Étapes écrites 3

Matériel requis et consignes de sécurité

Regarder cette partie0:08

Ce dont vous avez besoin

  • Chiffon non pelucheux
  • Écouvillon en polyester pour le nettoyage de la tête d'impression
  • Gants de protection
  • Seringue
  • Petit gobelet
  • Solution de nettoyage approuvée pour l'imprimante UVDTF Aries 213
  • Utilisez uniquement la solution de nettoyage adaptée à l'imprimante UVDTF Aries 213
  • N'utilisez pas de solution de nettoyage DTF à base d'eau sur l'imprimante UVDTF Aries 213
  • L'utilisation d'une solution de nettoyage inadaptée peut provoquer des réactions chimiques et obstruer la tête d'impression

Procédure quotidienne de maintenance de fin de journée

Regarder cette partie0:37
  1. Ouvrez le capot de l'imprimante.
  2. Appuyez une fois sur la flèche gauche, puis maintenez-la enfoncée pour déplacer le chariot de la tête d'impression vers la gauche.
  3. Ouvrez le capot du panneau latéral gauche pour accéder à la tête d'impression.
  4. Versez une petite quantité de solution de nettoyage approuvée dans un petit gobelet.
  5. Trempez un écouvillon de nettoyage en polyester dans la solution.
  6. Éliminez l'excès de solution de l'écouvillon pour éviter les gouttes.
  7. Appliquez avec précaution la solution de nettoyage autour de la tête d'impression, en évitant tout contact direct avec la face de la tête d'impression.
  8. Utilisez le premier écouvillon pour imbiber les résidus près du bord de la face de la tête d'impression.
  9. Utilisez un écouvillon sec ou un chiffon non pelucheux pour retirer l'excès de solution après l'imbibition.
  10. Humidifiez un écouvillon propre avec de la solution de nettoyage.
  11. Nettoyez le côté droit de l'imprimante, en vous concentrant sur la station de capsulage et la lame d'essuyage.
  12. Imbibez la surface de la lame d'essuyage de solution de nettoyage pour éliminer l'encre séchée.
  13. En cas d'accumulation importante d'encre, imbibez la zone de solution de nettoyage.
  14. Passez ensuite un écouvillon ou un chiffon non pelucheux pour retirer l'encre ramollie.
  15. Évitez d'utiliser un chiffon non pelucheux directement sur la lame d'essuyage afin de ne pas la plier ni l'endommager.
  16. Appuyez sur le bouton de réinitialisation du panneau de commande ou sur le bouton d'accueil dans DTF Station Pilot pour capsuler la tête d'impression.
  17. Vérifiez que la tête d'impression est correctement positionnée sur le capuchon de la station de capsulage.
  18. Éteignez le système de chauffage.
  19. Éteignez l'aspiration.
  20. Éteignez l'éclairage interne.
  21. Éteignez les moteurs d'enroulement avant et arrière.
  22. Éteignez le purificateur d'air.
  23. Fermez tous les panneaux et le capot de l'imprimante.
  24. Recouvrez l'imprimante d'une housse de protection pour éviter l'accumulation de poussière et de débris.

Procédure d'arrêt en cas d'utilisation hebdomadaire

Regarder cette partie2:52
  1. Ouvrez le capot de l'imprimante.
  2. Appuyez sur la flèche gauche pour accéder à la station de capsulage.
  3. Versez une petite quantité de solution de nettoyage approuvée dans un gobelet.
  4. Remplissez la seringue de solution de nettoyage.
  5. Utilisez la seringue pour humidifier le capuchon de la station de capsulage.
  6. Appuyez sur le bouton de réinitialisation pour capsuler la tête d'impression.
  7. Fermez le capot de l'imprimante.
  8. Appuyez sur le bouton d'arrêt d'urgence.
  9. Vérifiez que la circulation de l'encre blanche est correctement activée.
  10. Recouvrez l'imprimante d'une housse de protection pour éviter l'accumulation de poussière et de débris.

Maintenance hebdomadaire

  1. 0:07Fournitures requises
  2. 1:10Nettoyage de la bande d'encodeur et du plateau d'impression
  3. 2:34Nettoyage du rouleau chauffant et du capteur
  4. 3:49Nettoyage du tuyau du purificateur
  5. 4:19Procédure d'arrêt standard
  6. 5:15Procédure d'arrêt alternative
  7. 6:05Protection finale
Étapes écrites 9

Fournitures requises

Regarder cette partie0:07

Ce dont vous avez besoin

  • Alcool isopropylique
  • Chiffon non pelucheux
  • Lame
  • Gants de protection
  • Seringue
  • Petit gobelet
  • Solution de nettoyage UVDTF

Retrait et préparation du film

  1. Ouvrez le capot de l'imprimante.
  2. Utilisez une lame pour détacher avec précaution le film B de l'imprimante.
  3. Placez-vous à l'arrière de l'imprimante.
  4. Éteignez le moteur d'enroulement du rétracteur de film de protection.
  5. Faites tourner le rouleau pour créer du mou supplémentaire dans le film de protection.
  6. Coupez l'excédent de film de protection.
  7. Poussez le film de protection vers l'avant sur le plateau d'impression afin qu'il adhère au film A.
  8. Revenez à l'avant de l'imprimante.
  9. Recouvrez le film A avec le film de protection pour éviter qu'il ne colle.
  10. Coupez le film A.
  11. Poussez le film A hors de l'imprimante.

Nettoyage de la bande d'encodeur et du plateau d'impression

Regarder cette partie1:10
  1. Vaporisez de l'alcool isopropylique sur un chiffon non pelucheux.
  2. Essuyez délicatement la bande d'encodeur.
  3. Faites glisser le chariot de la tête d'impression vers la gauche pour accéder au côté droit de la bande d'encodeur.
  4. Nettoyez la section restante de la bande d'encodeur.
  5. Ramenez le chariot en position d'origine.
  6. Utilisez un chiffon non pelucheux propre avec de l'alcool isopropylique.
  7. Essuyez soigneusement l'ensemble du plateau d'impression.

Nettoyage du rouleau chauffant et du capteur

Regarder cette partie2:34
  1. Utilisez un chiffon sec non pelucheux pour nettoyer le rouleau chauffant.
  2. N'utilisez pas d'alcool isopropylique sur le rouleau chauffant afin de ne pas endommager la surface en caoutchouc.
  3. Fermez le capot de l'imprimante.
  4. Repérez le capteur de film au bas de l'imprimante.
  5. Essuyez le capteur de film avec un chiffon non pelucheux légèrement humidifié d'alcool isopropylique.

Maintenance du flacon d'encre usagée

  1. Retirez le tube d'encre usagée en l'enveloppant d'un chiffon pour récupérer les gouttes.
  2. Retirez le flacon d'encre usagée.
  3. Videz le flacon d'encre usagée.
  4. Remettez le flacon d'encre usagée en place de manière sécurisée.

Nettoyage du tuyau du purificateur

Regarder cette partie3:49
  1. Utilisez un tournevis pour desserrer le raccord du tuyau du purificateur.
  2. Nettoyez le raccord du tuyau du purificateur.
  3. Allumez le purificateur.
  4. Laissez le purificateur fonctionner pendant 5 minutes pour évacuer la poussière.
  5. Éteignez le purificateur.
  6. Reconnectez le tuyau du purificateur.
  7. Nettoyez l'extrémité opposée du tuyau.
  8. Fixez solidement le raccord du tuyau.

Procédure d'arrêt standard

Regarder cette partie4:19
  1. Ouvrez le capot de l'imprimante.
  2. Déplacez le chariot de la tête d'impression vers la gauche.
  3. Repérez la station de capsulage.
  4. Utilisez une seringue pour appliquer quelques gouttes de solution de nettoyage UVDTF sur la station de capsulage.
  5. Faites glisser le chariot de la tête d'impression pour le ramener en position d'origine.
  6. Fermez le capot de l'imprimante.
  7. Éteignez l'imprimante.
  8. Ne laissez pas l'imprimante allumée lorsqu'elle est inutilisée.

Procédure d'arrêt alternative

Regarder cette partie5:15
  1. Ouvrez le panneau latéral gauche.
  2. Tournez le bouton de circulation de l'encre blanche dans le sens des aiguilles d'une montre.
  3. Ouvrez le capot principal de l'imprimante.
  4. Déplacez le chariot de la tête d'impression vers la gauche.
  5. Appliquez de la solution de nettoyage UVDTF sur la station de capsulage.
  6. Ramenez le chariot de la tête d'impression en position d'origine.
  7. Fermez tous les panneaux et capots.
  8. Appuyez sur le bouton d'arrêt d'urgence pour maintenir la circulation et l'agitation de l'encre blanche.

Maintenance selon les besoins

  1. 0:00Fournitures requises
  2. 0:38Graissage du rail de l'imprimante
  3. 1:19Nettoyage des lampes UV
  4. 2:03Nettoyage de la station de capsulage
  5. 2:42Remplacement des filtres du purificateur d'air
  6. 3:36Finalisation
Étapes écrites 6

Fournitures requises

Regarder cette partie0:00

Ce dont vous avez besoin

  • Filtres de rechange pour le purificateur d'air
  • Gants de protection
  • Chiffons non pelucheux
  • Cotons-tiges
  • Alcool isopropylique
  • Graisse pour rail

Graissage du rail de l'imprimante

Regarder cette partie0:38
  1. Ouvrez le couvercle avant de l'imprimante.
  2. Utilisez un coton-tige pour nettoyer le rail de l'imprimante et retirer l'ancienne graisse.
  3. Lorsque le coton-tige atteint le chariot de la tête d'impression, maintenez la flèche gauche enfoncée pour déplacer le chariot vers la gauche.
  4. Continuez à nettoyer la section restante du rail.
  5. Prenez un nouveau coton-tige et appliquez-y de la graisse pour rail.
  6. Appliquez la graisse uniformément sur le côté droit du rail.
  7. Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton de réinitialisation du chariot pour ramener le chariot en position d'origine.
  8. Appliquez la graisse uniformément sur le côté gauche du rail.
  9. Maintenez la flèche gauche enfoncée pour déplacer le chariot complètement vers la gauche.
  10. Appuyez de nouveau sur la réinitialisation du chariot pour le renvoyer en position d'origine.
  11. Vérifiez que la graisse est répartie uniformément sur toute la longueur du rail.

Nettoyage des lampes UV

Regarder cette partie1:19
  1. Ouvrez le panneau latéral de l'imprimante.
  2. Repérez les deux lampes UV.
  3. Humidifiez un coton-tige avec de l'alcool isopropylique.
  4. Nettoyez soigneusement les deux lampes UV.
  5. Utilisez un chiffon non pelucheux pour essuyer les résidus d'alcool restants.
  6. Fermez le panneau latéral.

Nettoyage de la station de capsulage

Regarder cette partie2:03
  1. Sur le panneau de commande, maintenez la flèche gauche enfoncée pour éloigner le chariot de la station de capsulage.
  2. Appuyez sur le bouton d'arrêt d'urgence pour éteindre l'imprimante.
  3. Humidifiez un coton-tige avec de la solution de nettoyage UV.
  4. Nettoyez autour des capuchons, le dessus des capuchons et la lame du wiper.
  5. Laissez la solution de nettoyage dissoudre les résidus d'encre séchée.
  6. Utilisez un chiffon non pelucheux pour essuyer les résidus restants.
  7. Relâchez le bouton d'arrêt d'urgence pour rallumer l'imprimante.
  8. Laissez le chariot revenir se placer en position d'origine.
  9. Fermez le capot supérieur.

Remplacement des filtres du purificateur d'air

Regarder cette partie2:42
  1. Éteignez le purificateur d'air.
  2. Retirez les quatre vis qui fixent le panneau avant.
  3. Retirez le panneau avant.
  4. En commençant par le bas, retirez les filtres usagés un par un.
  5. Prenez les filtres de remplacement.
  6. Assurez-vous que la flèche de chaque filtre est orientée vers le haut.
  7. Insérez chaque filtre de remplacement dans le purificateur d'air.
  8. Remettez en place le panneau avant.
  9. Fixez le panneau avant à l'aide des quatre vis.
  1. Vérifiez que tous les panneaux sont fermés et fixés.
  2. Confirmez que l'imprimante est prête à fonctionner.

Bloqué sur une étape ?

Votre revendeur agréé installe, forme et entretient votre machine, avec le soutien de notre équipe d'assistance usine. Contactez l'un ou l'autre depuis la page d'assistance.

Obtenir de l'assistance