Aries 213

Guide de démarrage rapide Aries 213

Rédigé étape par étape, avec les vidéos en regard.

  • 4 étapes
  • 172 instructions
  • 5 vidéos
  • 5 chapitres
  • Mis à jour 2026-04-16

1. Présentation initiale

SECTION 1

Cette vidéo propose une présentation initiale et explique les changements récents chez DTF Station, ainsi que la manière de localiser votre logiciel, vos vidéos et votre documentation à l'aide du guide de démarrage rapide. Changements majeurs chez DTF Station

Étapes écrites 1

Étapes

  1. Les utilisateurs de R2 Pro et des modèles plus récents n'ont plus besoin de codes d'activation logicielle.
  2. Le logiciel Neosta est désormais fourni via un dongle physique inclus avec votre pack de fournitures ou votre achat de logiciel.
  3. Le dongle est fourni dans un emballage jaune vif portant la mention « important ».
  4. Ne jetez pas cet emballage.
  5. Le dongle fait à la fois office de licence et de clé pour le logiciel.
  6. Si le dongle est perdu ou jeté, l'impression ne sera pas possible.
  7. Le remplacement d'un dongle perdu relève de la responsabilité de l'utilisateur.
  8. Suivez les instructions du guide de démarrage rapide pour enregistrer votre logiciel via Discord.
  9. Le numéro de série requis pour l'enregistrement est imprimé sur le dongle physique.
  10. Utilisez la chaîne YouTube associée pour des vidéos tutorielles Neosta étape par étape.
  11. Abonnez-vous à la chaîne pour rester informé des mises à jour et des bonnes pratiques. SECTION 2 Localisation du guide de démarrage rapide et des ressources
  12. Localisez la clé USB incluse avec votre imprimante.
  13. Si la clé USB est manquante ou incomplète, consultez l'e-mail de votre revendeur.
  14. Cet e-mail contient le lien le plus récent vers le guide de démarrage rapide.
  15. Ouvrez le PDF du guide de démarrage rapide.
  16. Cliquez sur Important Resources.
  17. Téléchargez le PDF du guide de démarrage rapide.
  18. Enregistrez une copie sur votre bureau.
  19. Le guide de démarrage rapide est un PDF d'une page contenant des codes QR et des liens vers toutes les ressources nécessaires à l'installation.
  20. Conservez ce fichier dans un emplacement facilement accessible pour une consultation ultérieure.

Passez à la vidéo d'installation suivante pour continuer.

2. Assemblage

3. Configuration du logiciel Pilot

Téléchargement du logiciel Pilot

Cette vidéo vous guide dans la configuration du logiciel DTF Station Pilot en cinq étapes structurées. Les images utilisent un mélange d'imprimantes Prestige R1 et XL2, mais le processus de configuration s'applique globalement à tous les modèles. ÉTAPE 1

Étapes écrites 1

Étapes

  1. DTF Station Pilot est nécessaire pour communiquer avec votre imprimante DTF.
  2. Le logiciel est réservé aux PC et ne prend pas en charge les Mac ni les PC tablettes.
  3. Le Microsoft Surface Pro est considéré comme un PC tablette et peut ne pas fonctionner correctement.
  4. Configuration système recommandée : Windows 11 ou version ultérieure
  5. Localisez le PDF du guide de démarrage rapide sur la clé USB incluse ou auprès de votre revendeur.
  6. Ouvrez le guide de démarrage rapide et cliquez sur Important Resources.
  7. Téléchargez la version du logiciel DTF Station Pilot correspondant à votre modèle d'imprimante.
  8. Vérifiez l'autocollant du numéro de série sur votre imprimante.
  9. Les imprimantes fabriquées avant décembre 2024 peuvent nécessiter des mises à niveau de la carte mère et du micrologiciel.
  10. Téléchargez le pack de mise à niveau de la carte mère et les fichiers de micrologiciel si nécessaire.
  11. Désactivez temporairement l'antivirus ou le pare-feu, ou ajoutez l'installateur à la liste blanche pour éviter tout blocage.
  12. Vérifiez que l'installateur est présent dans votre dossier de téléchargements.
  13. Vérifiez que votre ordinateur dispose d'une connexion Ethernet prête pour la communication avec l'imprimante.
  14. Les ordinateurs portables sans port Ethernet nécessiteront un adaptateur Ethernet. ÉTAPE 2 Installation du logiciel Pilot
  15. Double-cliquez sur le fichier d'installation .exe téléchargé.
  16. Suivez les instructions à l'écran.
  17. Acceptez les termes de la licence.
  18. Autorisez l'installation de Microsoft Visual C++ et des dépendances requises.
  19. Chaque étape d'installation devrait prendre moins d'une minute.
  20. Si l'installation semble bloquée, vérifiez la barre des tâches pour repérer d'éventuelles fenêtres contextuelles masquées.
  21. Une fois installé, renommez l'icône du programme (exemple : « R1 »).
  22. Lancez DTF Station Pilot.
  23. Une icône de connexion rouge clignotante signifie que l'imprimante ne communique pas encore.
  24. L'icône en forme d'ampoule indique des erreurs ou des avertissements.
  25. Cliquer sur l'ampoule ouvre l'onglet des journaux pour le diagnostic. ÉTAPE 3 Connexion de l'imprimante et configuration réseau
  26. Branchez le câble Ethernet et mettez l'imprimante sous tension.
  27. Ouvrez les paramètres Windows et recherchez Ethernet.
  28. Identifiez la bonne connexion Ethernet en débranchant puis en rebranchant le câble.
  29. Dans Pilot, accédez à : Advanced
  30. Sélectionnez le bon adaptateur Ethernet.
  31. Saisissez une adresse IP locale correspondant à l'IP du serveur, à l'exception des deux derniers chiffres.
  32. Cliquez sur Set, puis sur OK.
  33. Attendez 5–10 secondes que les paramètres se chargent.
  34. Une connexion réussie affiche des indicateurs verts fixes.
  35. Si les paramètres ne se chargent pas, des mises à jour du micrologiciel ou de la carte mère sont nécessaires.
  36. Si la connexion reste rouge, essayez : Un câble Ethernet différent
  37. Contactez le support DTF Station si les problèmes persistent. ÉTAPE 4 Changement de langue et configuration du port
  38. Si l'indicateur en bas à gauche clignote en rouge : accédez au dernier onglet principal à droite
  39. Choisissez le bon port Ethernet dans le menu déroulant.
  40. Saisissez l'adresse IP correcte (correspondant à l'IP du serveur, à l'exception des derniers chiffres).
  41. Enregistrez les paramètres et cliquez sur OK.
  42. Attendez que l'indicateur de connexion devienne vert fixe.
  43. Sélectionnez la deuxième icône en partant du haut.
  44. Choisissez English dans le menu déroulant des langues.
  45. Appliquez et confirmez.
  46. Fermez puis rouvrez Pilot pour finaliser les paramètres de langue.
  47. Contactez les techniciens DTF Station si des problèmes de langue ou de connexion persistent. ÉTAPE 5 Configuration des paramètres
  48. Ouvrez DTF Station Pilot.
  49. Faites correspondre tous les paramètres indiqués dans la vidéo explicative.
  50. Assurez-vous que Spot Color est décoché pour éviter les conflits avec les paramètres DigiRIP.
  51. Ajustez Print Start Position en fonction du chargement du film : généralement 50–70 mm si le film est centré
  52. Enregistrez tous les paramètres.
  53. Appuyez sur le bouton Home pour confirmer que le chariot revient correctement.
  54. Épinglez Pilot à la barre des tâches pour un accès rapide.
  55. Fermez puis rouvrez Pilot pour confirmer la stabilité de la connexion.
  • Processeur Intel i5 ou i7, 2.6 GHz ou plus
  • Au moins 500 GB d'espace de stockage libre
  • SSD préférable au HDD
  • Minimum 8 GB de RAM (davantage recommandé)
  • Admin Menu
  • Network
  • Exemple d'IP de base : 192.168.127.xx
  • N'utilisez pas 10 pour les deux derniers chiffres
  • Exemple utilisé : 16
  • Un adaptateur Ethernet différent
  • Une terminaison IP différente (17 ou 18)
  • Ouvrez le dernier sous-onglet
  • Sélectionnez la première icône pour connecter l'imprimante

Passez à la vidéo d'installation suivante pour poursuivre la configuration.

4. Comment remplir l'encre, charge d'encre, vérification des buses

Cette procédure couvre le remplissage des bouteilles d'encre, la réalisation des cycles de charge d'encre, l'exécution des nettoyages de tête et la réalisation d'une vérification des buses une fois que le logiciel Pilot a été connecté avec succès à l'imprimante.

Étapes écrites 1

Ce dont vous avez besoin

PRÉPARATION DE L'ENCRE REMPLISSAGE DES BOUTEILLES D'ENCRE CIRCULATION DE L'ENCRE BLANCHE ENVIRONNEMENT & PARAMÈTRES DE VIDE PROCESSUS DE CHARGE D'ENCRE NETTOYAGE DE TÊTE CONFIGURATION DE LA POSITION DE DÉPART D'IMPRESSION VÉRIFICATION DES BUSES DÉPANNAGE

Ce dont vous avez besoin

  • Bouteilles d'encre
  • Gants de protection
  • Cutter
  1. Une alarme sonore et un voyant rouge clignotant indiquent un niveau d'encre bas.
  2. Les niveaux d'encre peuvent également être surveillés sur l'écran tactile.
  3. Pour couper l'alarme, appuyez sur le bouton argenté situé sur l'imprimante.
  4. Secouez toutes les bouteilles d'encre pendant 5–10 secondes.
  5. L'encre blanche et l'encre vernis doivent être secouées pendant 60 secondes complètes.
  6. Après avoir secoué les bouteilles, laissez-les reposer pendant 5 minutes afin que les bulles d'air se dissipent.
  7. Retirez le bouchon de la bouteille.
  8. À l'aide d'un cutter, découpez : Un grand trou de versement
  9. Versez l'encre jusqu'à ce que le voyant d'alarme devienne rouge fixe.
  10. Vérifiez le niveau d'encre sur l'écran tactile, en particulier pour l'encre blanche.
  11. Tournez le bouton de circulation de l'encre blanche dans le sens horaire pour activer la circulation.
  12. Sur l'écran tactile, passez en mode manuel.
  13. Laissez l'agitation et le remplissage s'exécuter pendant au moins 60 secondes.
  14. Repassez en mode automatique.
  15. Cela déplace l'encre blanche vers l'amortisseur et la fait recirculer vers la bouteille.
  16. Allumez le purificateur d'air et réglez-le sur 40–60%.
  17. Ajustez selon les besoins en fonction de votre espace de travail.
  18. Sur le panneau de commande de l'imprimante, réglez l'intensité d'aspiration.
  19. Effectuez des cycles de charge d'encre si nécessaire.
  20. Une installation typique nécessite 2–3 cycles de charge d'encre.
  21. Chaque cycle dure environ 30 secondes.
  22. La charge d'encre peut être annulée à tout moment en appuyant sur l'écran.
  23. Remplissez les encres si l'alarme réapparaît pendant ce processus.
  24. Appuyez sur le bouton de nettoyage 2–3 fois.
  25. Cela effectue des nettoyages standard de la tête d'impression.
  26. Ouvrez le capot de l'imprimante.
  27. Repérez l'endroit où le film commence sur le plateau.
  28. Lisez la mesure au-dessus du rail du chariot.
  29. Fermez le capot de l'imprimante.
  30. Ouvrez le logiciel Pilot sur l'ordinateur.
  31. Allez dans Settings → Print Start Position.
  32. Saisissez la valeur en millimètres.
  33. Enregistrez le paramètre.
  34. Appuyez sur le bouton de vérification des buses sur : l'écran tactile de l'imprimante, ou
  35. Inspectez le motif de vérification des buses imprimé.
  36. Une bonne vérification des buses présente au moins 90% des lignes de buses qui s'activent correctement.
  37. Si plus de 10% des lignes de buses sont manquantes : Effectuez une nouvelle charge d'encre
  38. Si le même canal est systématiquement manquant : Contactez le support technique de DTF Station
  • Un plus petit orifice de ventilation pour la circulation d'air
  • Pour le film Color Prime : niveau d'intensité 3–5
  • Exemple : 6.5 cm
  • Exemple : 6.5 cm = 65 mm
  • Logiciel Pilot
  • Effectuez des nettoyages de tête supplémentaires

Si la vérification des buses est propre, passez au processus de calibration.

5. Configuration de NeoStampa

Ce guide couvre le processus complet de configuration de Neostampa :

Étapes écrites 1

Étapes

  1. Télécharger et installer Neostampa
  2. Activer le dongle
  3. Importer les schémas d'imprimante et les profils ICC
  4. Configurer les profils de support et le calcul des coûts ÉTAPE 1 : TÉLÉCHARGER ET INSTALLER NEOSTAMPA
  5. Ouvrez votre PDF du guide de démarrage rapide
  6. Faites défiler vers le bas → Cliquez sur “Importing Resources”
  7. Ouvrez le dossier Neostampa
  8. Sélectionnez votre modèle d'imprimante
  9. Cliquez sur Download
  10. Une fois téléchargé : Double-cliquez sur le programme d'installation
  11. Cliquez sur Finish une fois terminé ÉTAPE 2 : ACTIVER LE DONGLE
  12. Insérez le dongle Neostampa
  13. Ouvrez Neostampa Delta
  14. Cliquez sur “Yes” à toutes les invites
  15. La fenêtre d'enregistrement du dongle s'ouvre : Saisissez les informations du compte
  16. Vérifiez votre e-mail pour le code de vérification
  17. Saisissez le code de vérification → Continue
  18. Saisissez les informations de l'imprimante
  19. Cliquez sur Request Trial
  20. Si le dongle ne se valide pas : Retirez tous les périphériques USB sauf le dongle
  21. Cliquez sur Continue Trial → OK
  22. Ajouter le pilote d'imprimante : Cliquez sur Add
  23. Sélectionnez la connexion : Choisissez TCP/IP Port
  24. Vérifiez l'activation : Help → Activation Keys → License Valid ÉTAPE 3 : IMPORTER LES SCHÉMAS D'IMPRIMANTE ET LES PROFILS ICC
  25. Ouvrez le guide de démarrage rapide
  26. Cliquez sur le code QR Important Resources
  27. Ouvrez Neostampa → Sélectionnez votre imprimante
  28. Téléchargez les modes d'impression : 720 × 1800 (standard)
  29. Pour chaque fichier téléchargé : Clic droit → Extract All
  30. Ouvrez Neostampa
  31. Cliquez sur New Job
  32. Sélectionnez Document Type : DTG/DTF
  33. Sélectionnez l'imprimante → OK
  34. Ouvrez Scheme Manager : Cliquez sur l'icône à trois points → Add
  35. Si “Printing Mode Not Supported” apparaît : Sélectionnez le mode correct : Five Color
  36. Vérifiez Mode Colors : Changez Orange → White
  37. Répétez pour tous les schémas
  38. Confirmez que les schémas apparaissent en haut ÉTAPE 4 : CONFIGURATION DES SUPPORTS ET CALCUL DES COÛTS CONFIGURATION DES SUPPORTS
  39. New Job → Sélectionnez l'imprimante et le schéma → OK
  40. Sous Predefined Sizes : Définissez la largeur du support (exemple : 13 in)
  41. Cliquez sur New (créer un profil de support)
  42. Nommez le support
  43. Changez Media Color : Réglez le RVB sur 105 / 105 / 105 (gris anthracite)
  44. Ajoutez des tailles de support supplémentaires si nécessaire CONFIGURATION DE CONTROL CENTER
  45. Ouvrez Control Center
  46. Preferences : Currency : réglez correctement (par exemple USD)
  47. Services : Cliquez sur Check Status pour les deux services
  48. Data Sources : Ajoutez le port : 127.0.0.1: 27001 CONSOMMABLES ET COÛTS
  49. Ouvrez Consumables
  50. Sélectionnez l'imprimante
  51. Onglet Materials : Sélectionnez le film correct
  52. Importez une image
  53. Imbriquez les images : Marge : 0.25 in
  54. Tâche d'impression CONFIGURATION DU COÛT DE L'ENCRE
  55. Rouvrez Control Center → Consumables
  56. L'onglet Inks est maintenant renseigné
  57. Sélectionnez toutes les encres → Add Price
  58. Si les coûts affichent zéro : Assurez-vous que le bon profil de support est sélectionné
  59. Consultez l'historique des tâches : Consultez le coût total d'encre et de matériau
  • Si absent, demandez-le à votre revendeur
  • Le PDF s'ouvre dans votre navigateur
  • Exemple : Prestige R2 Pro
  • Les numéros de version peuvent varier (exemple présenté : v25.2.0)
  • Sélectionnez la langue → OK
  • Acceptez l'accord → Next → Install
  • Durée d'installation : moins de 10 minutes
  • Le dongle DOIT être inséré pour ouvrir ou imprimer
  • Attendez le voyant vert
  • Cliquez sur Continue
  • L'e-mail provient de neostampa / inedit.com
  • Exemple : Prestige R2 Pro
  • Ajoutez des imprimantes supplémentaires si nécessaire (par exemple XL2)
  • Une confirmation d'activation apparaîtra
  • Redémarrez le PC
  • Rouvrez Neostampa
  • Sélectionnez DTF Station
  • Choisissez l'imprimante → Install → OK
  • Cliquez sur Close
  • Info → Confirmez que le dongle est actif et la date d'expiration
  • 720 × 2400 (qualité supérieure)
  • Autres modes si nécessaire
  • Déplacez le dossier extrait vers le bureau
  • NE supprimez PAS les dossiers extraits
  • Ouvrez le dossier extrait
  • Ouvrez le fichier CPS
  • Sélectionnez la qualité correcte (par exemple 720×1800)
  • Ignorez les passes
  • Appuyez sur OK → Save → Yes
  • Longueur du support facultative
  • Marges facultatives
  • Rend les designs blancs visibles
  • Exemple : largeur de 11 in
  • Unités : millimètres et pouces
  • Précision décimale : 2
  • Cliquez sur Add
  • Confirmez que le statut affiche Active
  • Définissez la largeur (exemple : 13 in)
  • Décochez Roll si nécessaire
  • Définissez la longueur (100 m ou 109 yd)
  • Saisissez le coût (exemple : $88)
  • Enregistrer
  • Centrez les images si vous le souhaitez
  • Exemple : $80
  • Appliquer à tous → Save
  • Réimprimez la tâche
  • Réorganisez les colonnes si nécessaire
  • Exportez vers Excel ou un fichier texte

✓ Calcul des coûts activé

Bloqué sur une étape ?

Votre revendeur agréé installe, forme et entretient votre machine, avec le soutien de notre équipe d'assistance usine. Contactez l'un ou l'autre depuis la page d'assistance.

Obtenir de l'assistance