Passaggi
- Verifica preliminare all'installazione 1.1 Panoramica della documentazioneCon la macchina vengono forniti i seguenti documenti stampati: Elenco accessori: identifica gli accessori in dotazione, inclusi componenti, elementi di fissaggio e parti correlate. Guida al montaggio del supporto (questo documento): fornisce istruzioni e precauzioni di sicurezza per il montaggio del supporto. Manuale d'uso: descrive le funzioni della macchina, le procedure operative e le principali considerazioni sull'utilizzo. Istruzioni di sicurezza: contengono le informazioni di sicurezza obbligatorie da osservare durante l'utilizzo della macchina. 1.2 Installazione e posizionamentoL'installazione e il posizionamento di questa macchina devono essere eseguiti da personale formato e qualificato. Trasporto, scarico e installazione devono essere eseguiti esclusivamente da personale formato e qualificato. Una movimentazione corretta richiede attrezzature adeguate e competenze tecniche. L'utilizzo di attrezzature non idonee o di personale non qualificato può causare lesioni gravi, danni materiali o incidenti di grave entità. 1.3 Precauzioni per il luogo di installazioneInstallare la macchina in un ambiente stabile e privo di vibrazioni, adatto a un funzionamento affidabile. L'installazione della macchina in un luogo non idoneo può causare incidenti, rischi di incendio, malfunzionamenti o danni all'apparecchiatura. Installare la macchina su una superficie piana e stabile, in grado di sostenerne l'intero peso. La mancata installazione della macchina su una superficie adeguata può causare incidenti gravi, tra cui ribaltamento, caduta o cedimento strutturale. Non installare la macchina all'aperto né in luoghi esposti ad acqua, umidità o elevata umidità dell'aria. La mancata prevenzione delle dispersioni elettriche può causare scosse elettriche o incendi. Installare la macchina in modo che la spina di alimentazione rimanga sempre facilmente accessibile. In caso di emergenza, la spina di alimentazione deve poter essere scollegata rapidamente. Posizionare la macchina vicino a una presa di corrente adeguata e mantenere uno spazio libero sufficiente per garantire l'accesso immediato alla spina. Installare la macchina in un ambiente pulito e ben illuminato, adatto a un funzionamento sicuro. Lavorare in un'area buia, ostruita o disordinata può causare incidenti, tra cui rischi di inciampo o impigliamento nei componenti in movimento. Non installare la macchina vicino a materiali infiammabili né in aree in cui possano essere presenti gas combustibili. L'inosservanza di questa indicazione può causare incendi o esplosioni. Assicurarsi che l'area di lavoro sia adeguatamente ventilata, in conformità ai requisiti ambientali, sanitari e di sicurezza applicabili. Una ventilazione insufficiente può causare rischi per la salute o un maggior rischio di incendio a causa dell'accumulo di vapori di inchiostro. Luoghi di installazione non idonei Non installare la macchina in nessuno dei seguenti ambienti. L'installazione in luoghi non idonei può causare malfunzionamenti, prestazioni ridotte o danni all'apparecchiatura: Aree soggette a significative variazioni di temperatura o umidità Luoghi esposti a vibrazioni o urti meccanici Pavimenti inclinati, irregolari o strutturalmente instabili Ambienti polverosi o contaminati Aree esposte alla luce solare diretta Luoghi vicini a condizionatori, riscaldatori o altre fonti di calore Aree esposte ad acqua, umidità o forti correnti d'aria Luoghi soggetti a disturbi elettrici, interferenze magnetiche o altre fonti di disturbo elettromagnetico 1.4 Temperatura e umiditàMantenere sempre le condizioni di temperatura e umidità specificate, anche quando la macchina non è in funzione. L'inosservanza di questa indicazione può causare malfunzionamenti, prestazioni ridotte o danni all'apparecchiatura. Durante il funzionamento Temperatura: da 20 a 28°C (da 68 a 83°F) Umidità: da 40 a 60% RH (senza condensa) Quando la macchina non è in funzione Temperatura: da 15 a 30°C (da 59 a 86°F) Umidità: da 30 a 80% RH (senza condensa)
- Panoramica dell'installazioneVentola di raffreddamentoElenco componenti: VoceDescrizione A Ventola di raffreddamento B Bullone esagonale M6 x 16 mm (argento) x 2 Installazione: Posizionare la ventola di raffreddamento. Allineare i due fori di montaggio M6 sui lati dell'alloggiamento della ventola con i corrispondenti punti di riferimento sulla staffa. Fissare la ventola. Inserire i bulloni M6 nei fori di montaggio su entrambi i lati e serrarli. Sistema di avvolgimentoElenco componenti: VoceDescrizione C Staffa di avvolgimento (sinistra/destra): C-L, C-R D Unità di avvolgimento (sinistra/destra): D-L, D-R E Barra di avvolgimento x 2 F Bullone esagonale M6 x 16 mm x 12 Installazione: Applicare le staffe di avvolgimento. Fissare le staffe di avvolgimento sinistra e destra all'unità utilizzando quattro bulloni M6 per ciascun lato. Installare la prima barra di avvolgimento. Inserire la prima barra di avvolgimento nei fori di montaggio interni, centrandola tra le staffe. Installare l'unità di avvolgimento e la seconda barra. Inserire la seconda barra di avvolgimento nei fori di montaggio esterni. Durante questa operazione, posizionare l'unità di avvolgimento (D-L, D-R) sulle barre. Assicurarsi che gli interruttori del portamedia siano rivolti verso l'esterno. Il lato posteriore della bobina di avvolgimento è aperto. Il lato anteriore deve essere fatto scorrere prima sulla barra, quindi il lato destro della barra va inserito nella staffa. Fissare le barre. Dopo aver installato la seconda barra, assicurarsi che entrambe le barre siano centrate e allineate tra le staffe. Quindi fissare ciascuna barra con due bulloni M6 su ciascun lato.
- Panoramica del pannello di controllo (touch screen) A–C: tasti di selezione della modalità TastoDescrizione APremere per attivare la modalità manuale. Questa modalità resta attiva finché non si preme B o C per passare a un'altra modalità. Con la modalità manuale attiva, lo shaker funziona in manuale. BPremere per attivare la modalità automatica. Questa modalità resta attiva finché non si preme A o C per passare a un'altra modalità. Con la modalità automatica attiva, lo shaker funziona in automatico. CPremere per attivare la modalità di arresto. Questa modalità resta attiva finché non si preme A o B per passare a un'altra modalità. Con la modalità di arresto attiva, lo shaker interrompe tutte le operazioni in corso. Nota: i tasti A, B e C si escludono a vicenda. Premendo un tasto si attiva la modalità corrispondente e si disattiva automaticamente la modalità precedentemente attiva. D: motore dello shaker Quando il motore è spento, l'icona è statica. Premere D-1 per accendere il motore; l'icona cambia in un'animazione a onda dinamica. Premere di nuovo D-1 per spegnere il motore. E: ventola di raffreddamento Quando la ventola è spenta, l'icona è statica. Premere E-1 per accendere la ventola; l'icona cambia in un'animazione rotante. Premere di nuovo E-1 per spegnere la ventola. F: trascinamento del nastro Quando il trascinamento del nastro è spento, l'icona è statica. TastoFunzione F-1Premere per far avanzare il nastro (direzione di avvolgimento). L'icona si anima mentre il nastro è in movimento. F-2Premere per far retrocedere il nastro (verso la piastra guida anteriore). L'icona si anima mentre il nastro è in movimento. F-3Premere per arrestare il nastro. G: sistema della polvere Quando il sistema della polvere è spento, l'icona è statica. TastoFunzione G-1Attiva l'erogazione manuale della polvere adesiva. L'icona si anima mentre la funzione è in esecuzione. G-2Attiva la funzione di pulizia del serbatoio della polvere. L'icona si anima mentre la funzione è in esecuzione. G-3Attiva l'aspirazione manuale della polvere. L'icona si anima mentre la funzione è in esecuzione. G-4Attiva la modalità di circolazione. L'icona cambia per indicare che la funzione è attiva. H: aspirazione del nastro Quando l'aspirazione del nastro è spenta, l'icona è statica. TastoFunzione H-1Attiva l'aspirazione anteriore. L'icona si anima mentre la funzione è in esecuzione. H-2Attiva l'aspirazione posteriore. L'icona si anima mentre la funzione è in esecuzione. H-3Disattiva tutte le funzioni di aspirazione. Nota: le aspirazioni anteriore e posteriore possono funzionare contemporaneamente o in modo indipendente. Quando entrambe sono attive, l'icona si anima. I: sistema di riscaldamento Quando l'essiccatore superiore e la piastra guida anteriore sono spenti, l'icona è statica. TastoFunzione I-1Avvia il riscaldamento dell'essiccatore superiore. L'icona si anima mentre l'essiccatore superiore è in funzione. I-2Avvia il riscaldamento dell'essiccatore inferiore (posteriore). L'icona si anima mentre l'essiccatore inferiore è in funzione. I-3Avvia il riscaldamento della piastra guida anteriore. L'icona si anima mentre la piastra guida anteriore è in funzione. Nota: premere di nuovo lo stesso tasto per arrestare la funzione corrispondente. L'essiccatore superiore, l'essiccatore inferiore e la piastra guida anteriore possono funzionare contemporaneamente o in modo indipendente. Quando tutti e tre sono attivi, l'icona si anima. J: impostazioni Tasto Tenere premuto per 3 secondi per accedere al menu delle impostazioni. Le impostazioni disponibili comprendono: ritardo della rimozione automatica della polvere, velocità massima del nastro, velocità massima di scuotimento, selezione della lingua. Sotto-tastoFunzione J-1Modalità tecnica (non accessibile agli utenti) J-2Ripristino delle impostazioni di fabbrica K: regolazione dei parametri Tasto Premere per regolare i parametri. Ogni impostazione ha i propri valori minimo e massimo consentiti.
- Procedura operativa
- Collegamento all'alimentazione Verificare che l'alimentazione esterna sia collegata (AC 220 V, 50/60 Hz).
- Messa a terra Verificare che il cavo di terra sia collegato saldamente.
- Allineamento della macchina Prima dell'uso, allineare la stampante allo shaker. Mantenere una distanza di circa 20–30 cm tra la piastra riscaldante anteriore dello shaker e la piastra riscaldante anteriore della stampante. Questo aiuta a evitare il disallineamento del materiale durante l'avvolgimento.
- Caricamento del media Fissare il media al portarotolo della stampante e caricarlo nella stampante per la stampa. Per i dettagli, consultare le istruzioni di caricamento del media della stampante.
- Accensione Accendere l'interruttore di alimentazione principale sulla scatola di controllo.
- Impostazione dei parametri Toccare il valore desiderato sullo schermo per aprire l'interfaccia di impostazione. Ad esempio: toccare il valore Shaker Speed per impostare la velocità di scuotimento. Inserire il valore desiderato e confermare per tornare alla schermata principale. La stessa procedura vale per l'impostazione di: velocità del nastro, temperatura dell'essiccatore anteriore, temperatura della piastra guida anteriore, altre impostazioni di velocità e temperatura
- Funzione shaker (On/Off) Toccare Off oppure On sotto Shaker sullo schermo per attivare o disattivare la funzione di scuotimento.
- Sistema di recupero automatico della polvere VoceDescrizione Auto Powder Return Level Regolabile dal livello 1 al 30. Il livello predefinito 15 è adatto alla maggior parte delle velocità di stampa. Livelli più alti aumentano l'erogazione di polvere adesiva. Powder Return On/Off Attiva o disattiva la funzione di recupero automatico della polvere. Quando è attivata, il sistema opera in sincronia con la macchina. Il recupero della polvere si interrompe quando il media non è in movimento. Manual Dispense Toccare per erogare la polvere una volta. Manual Powder Return Toccare per attivare il recupero della polvere per 40 secondi. Toccare di nuovo per interromperlo immediatamente. Powder Box Cleaning Tenere premuto per 3 secondi per avviare la pulizia. L'uscita della polvere si apre maggiormente e vibra con forza per staccare la polvere residua. Posizionare un contenitore sotto l'uscita per raccogliere la polvere.
- Controllo del trascinamento del nastro Toccare Off, Forward oppure Reverse sotto Belt sullo schermo per arrestare, far avanzare o far retrocedere il nastro.
- Riscaldamento dell'essiccatore anteriore (On/Off) Toccare l'icona di accensione sull'essiccatore anteriore per attivare o disattivare il riscaldamento. Rosso = Off Verde = On La stessa operazione vale per l'essiccatore posteriore.
- Riscaldamento della piastra guida anteriore (On/Off) Toccare l'icona di accensione sulla piastra guida anteriore per attivare o disattivare il riscaldamento. Rosso = Off Verde = On
- Ventola di raffreddamento (On/Off) Toccare Off oppure On sotto Cooling Fan sullo schermo per attivare o disattivare la ventola.
- Aspirazione del nastro (On/Off) Toccare Off oppure On sotto Belt Vacuum sullo schermo per attivare o disattivare l'aspirazione.
- Modalità operative ModalitàDescrizione Manual Lo shaker funziona in continuo secondo i parametri impostati, senza essere influenzato dai sensori. Automatic Lo shaker funziona quando il sensore rileva il media. Quando non viene rilevato alcun media, il nastro si arresta immediatamente, mentre l'erogazione e lo scuotimento si interrompono dopo 10 secondi. Il funzionamento riprende automaticamente quando viene rilevato il media. Stop L'erogazione, lo scuotimento e il movimento del nastro si arrestano. Tutte le altre funzioni continuano a operare normalmente. Toccare Automatic per riprendere la modalità automatica oppure toccare Manual per riprendere la modalità manuale. I tasti di selezione della modalità si trovano nell'angolo superiore sinistro dello schermo.
- Menu delle impostazioni Tenere premuta l'icona a forma di ingranaggio nell'angolo superiore destro per accedere al menu delle impostazioni. Le opzioni disponibili comprendono la selezione della lingua, le impostazioni dell'ora e altro ancora.
- Riscaldamento automatico in standby In modalità automatica, se la stampa si interrompe per 20 secondi (ad esempio durante la pulizia o una pausa temporanea), la funzione di riscaldamento in standby si attiva automaticamente. La temperatura diminuisce di 20°C rispetto al valore impostato. Ad esempio, se la temperatura impostata è 100°C, durante lo standby viene mantenuta a 80°C. Alla ripresa della stampa, la temperatura torna automaticamente al valore impostato. Nota: questa funzione non si attiva in modalità manuale o di arresto.
- Impostazioni consigliate (valori di riferimento)ParametroImpostazione Velocità del nastroLivello 30 Velocità dello shakerLivello 15 Velocità di recupero della polvere adesivaLivello 15 Temperatura del forno anterire130°C Temperatura del forno posteriore120°C Temperatura della piastra guida anteriore60°C Nota: Regolare le temperature in base al punto di fusione della polvere adesiva e al materiale utilizzato. Perfezionare i valori in base alle effettive condizioni di funzionamento.
- Avvio del funzionamentoDopo aver regolato tutte le impostazioni, avviare il processo di scuotimento e polimerizzazione.
- SpegnimentoAl termine della polimerizzazione, spegnere tutti gli interruttori di riscaldamento.
- Protezione antincendioLa macchina è dotata di un sistema di protezione antincendio integrato. Se viene rilevato un rischio di incendio, la macchina entra immediatamente in modalità di protezione antincendio.
- Linee guida per l'allineamento del supporto e l'applicazione della polvere adesiva Linee guida per l'allineamento del supporto Fare riferimento agli schemi operativi sopra riportati. ✓ = Ottimale / Consigliato ✗ = Errato ○ = Accettabile ma sconsigliato A – Supporto centrato (✓)Posizionare il supporto al centro della macchina. Questa è la condizione di lavoro ottimale. B – Supporto a filo con la piastra riscaldante anteriore (○)Il supporto può essere allineato a filo con la piastra riscaldante anteriore o posizionato in prossimità di essa. Tuttavia, questa configurazione potrebbe non garantire uno spazio sufficiente, con il rischio che una parte del supporto sporga oltre la piastra riscaldante. Di conseguenza, la parte sporgente potrebbe non ricevere un riscaldamento adeguato dalla piastra riscaldante anteriore, con possibili disallineamenti e difetti nel prodotto finale. C – Supporto che sporge oltre la piastra riscaldante anteriore (✗)Questo posizionamento è errato. Quando il supporto sporge oltre la piastra riscaldante anteriore, una parte di esso non viene riscaldata dalla piastra riscaldante anteriore e il supporto risulta già disallineato. Ciò può causare difetti nel prodotto finale. D – Distanza tra stampante e shaker (✓)Mantenere una distanza di circa 200–300 mm tra il supporto direttamente sotto la stampante e lo shaker. Questa è la spaziatura ottimale. E – Supporto tangente alla piastra riscaldante anteriore (✓)Posizionare il supporto in modo che sia perfettamente tangente alla piastra riscaldante anteriore. Questo è il posizionamento ottimale e deve essere utilizzato insieme al posizionamento centrato descritto in A. F – Supporto non tangente alla piastra riscaldante anteriore (✗)Se il supporto non è perfettamente tangente alla piastra riscaldante anteriore, una parte del supporto potrebbe non ricevere un riscaldamento adeguato dalla piastra riscaldante anteriore, con possibili difetti nel prodotto finale. Applicazione della polvere adesivaDopo aver posizionato correttamente il supporto, applicare la polvere adesiva manualmente. Distribuire la polvere adesiva in modo uniforme sul supporto, utilizzandone circa 0.25 kg. Terminata l'applicazione manuale, aprire il coperchio del serbatoio della polvere adesiva e aggiungerne secondo necessità (capacità massima 3kg). Nota: Durante il rifornimento della polvere adesiva, mantenere l'ugello di erogazione il più basso possibile per ridurre al minimo la dispersione della polvere nell'aria.
- Percorso del supportoGuidare il film dal lato di alimentazione (lato stampante) verso lo shaker. Il film passa sotto il serbatoio della polvere adesiva, quindi tra la paletta di scuotimento e il piano per la polimerizzazione. Dopo la polimerizzazione, il film esce verso il lato di avvolgimento e viene avvolto sull'anima di raccolta.
- Suggerimenti per l'usoIn modalità automatica, il sensore deve rilevare il film affinché la macchina funzioni.
- Depuratore di fumi/vaporiLa macchina dispone di tre bocche di aspirazione collegate in serie a un'unica uscita per l'estrazione dei fumi.
- Smontaggio anteriore e posterioreOperazioni preliminari al trasporto
- Panoramica della manutenzioneSpegnere prima di intervenire, Scollegare l'alimentazione elettrica esterna prima di eseguire qualsiasi riparazione o pulizia.
- Suggerimenti per la manutenzionePulizia della polvere adesiva residuaZona della camera
- Assicurarsi che il film polimerizzato sia disteso, senza pieghe evidenti.
- I bordi del film sia sul lato di alimentazione sia sul lato di avvolgimento devono essere allineati.
- Quando il rotolo sta per terminare, la macchina si arresta. Utilizzare la modalità manuale per elaborare il film rimanente.
- Per prestazioni ottimali, utilizzare il filtro antifumo consigliato della serie DTF Station. Se si utilizza un modello alternativo, assicurarsi che la capacità di aspirazione sia compresa tra 36 m³/h e 202 m³/h.
- La macchina può essere smontata sia dalla parte anteriore sia da quella posteriore per agevolarne il trasporto. Durante il rimontaggio, assicurarsi che tutti i fori di montaggio siano perfettamente allineati e che tutte le viti siano ben serrate.
- Pulizia giornaliera – Camera dello shaker, Rimuovere la polvere adesiva residua dall'interno della camera dello shaker al termine di ogni giornata di lavoro.
- Pulizia giornaliera – Paletta di scuotimento della polvere, Pulire la paletta di scuotimento per rimuovere la polvere adesiva residua.
- Pulizia giornaliera – Pannello di controllo, Eliminare dal pannello di controllo ogni residuo di polvere adesiva.
- Pulizia giornaliera – Barra di tensione del supporto, Rimuovere la polvere adesiva dalla barra di tensione del supporto.
- Quadro di controllo, Pulire regolarmente il quadro di controllo e mantenerlo asciutto.
- Serbatoio della polvere adesiva, Al termine di ogni giornata, svuotare completamente il serbatoio della polvere adesiva per evitare che assorba umidità. L'umidità può causare l'intasamento della polvere o il guasto del motore.
- Riutilizzo della polvere adesiva, Prima di riutilizzare la polvere adesiva, setacciarla con un vaglio da 60 mesh per eliminare eventuali contaminanti. In questo modo si evita l'intasamento della spazzola della polvere e si garantiscono la qualità di stampa e la forza di adesione.
- Coperchio dello shaker, Tenere chiuso il coperchio dello shaker durante il funzionamento. In questo modo si evita che la polvere adesiva entri nella zona del nastro e si riduce anche la rumorosità.
- Estrattore/depuratore di fumi, Se le prestazioni di aspirazione dei fumi diminuiscono, sostituire il filtro.
- Settimanale – Scarico dell'olio, Scaricare l'olio accumulato con cadenza settimanale o secondo necessità.
- Dopo ogni utilizzo, rimuovere la polvere adesiva residua dalla zona interna per evitare contaminazioni e assorbimento di umidità.
- Zona del serbatoio della polvere adesiva
- Dopo ogni utilizzo, pulire il serbatoio della polvere adesiva e la zona della guarnizione in gomma per evitare che la polvere assorba umidità causando intasamenti o perdite d'aria.
- Piastra riscaldante anteriore
- Dopo ogni utilizzo, rimuovere la polvere adesiva residua dalla piastra riscaldante anteriore per evitare contaminazioni.
- Pulizia dell'olio residuoScarico giornaliero dell'olio
- Al termine di ogni giornata, aprire il forno anteriore per consentire all'olio residuo presente sulle pareti dei tubi e nel forno di defluire nella vaschetta di raccolta dell'olio. Dopo 1 ora, chiudere il forno anteriore. Controllare periodicamente la vaschetta di raccolta dell'olio e svuotarla quando necessario.
- Rimozione della vaschetta dell'olio
- Allentare le viti e rimuovere la vaschetta di raccolta dell'olio.
- Per ulteriore assistenza, visitare il Centro assistenza di DTF Station oppure contattare il nostro team di assistenza.